COOPERATION AGREEMENT


(hereinafter referred to as the "Agreement"), concluded between:

1. Veterinary Application OÜ, registered at: Estonia, Tallinn, Lõtsa tn 5, 11415, registered under: 16570707, represented by: 
Przemysław Mazurek - Member of the Board of Directors

hereinafter referred to as the "Company",

and


2. ................... with its registered seat at .............................., ul. ...................................., entered in the register ....................... under the number .....................,, , e-mail address: ................................................. ,

represented by:

______________________________________ - _____________________


(or in the case of an individual)

.............................................................. doing business as .................................., NIP ..........................., REGON ..................................., delivery address:

hereinafter referred to as "Consultant".

collectively referred to as the "Parties".

§1
General Provisions

1. The Parties unanimously declare that the Company has presented to the Consultant the model, scope of operation and functionalities related to the Veterinary Application and service (hereinafter "VetApp"). The Terms and Conditions of the Veterinary Application website and mobile application (hereinafter "Terms and Conditions") are attached as Exhibit 1 to this Agreement.

2. The Company declares that one of the functionalities is the ability to check the pre-diagnosis generated by the algorithm for a specific User/User. Checking of the pre-diagnosis within the framework of this Agreement will be performed by the Consultant through the application - video-consultation/distance conversation (hereinafter "Video Consultation").
The present performance of the pre-diagnosis check shall not be in the nature of rendering veterinary services within the meaning of the Act on Animal Medical Establishments of December 18, 2003 (Journal of Laws of 2019, item 24) (hereinafter "the Act").

3. The Consultant represents that it has the necessary knowledge and skills to verify the correctness of the algorithm and present the results of its analysis to the User/User. As the Consultant does not provide veterinary services to the Company or the User/Service Recipient, the provisions of veterinary law, i.e. the Law on the Veterinary Profession, the Law on Animal Health Establishments or the Code of Ethics of a Veterinarian, shall not apply to this legal relationship.

§2
Obligations of the Parties

1. By Video Consultation the parties accept - the activities undertaken by the Consultant aimed at checking the correctness of the pre-diagnosis made by the algorithm at the request of the User / Customer, which will be carried out by means of remote communication. During the course of the Video Consultation , the Consultant does not conduct a medical interview with the User/Service Recipient, does not make a diagnosis, and does not take any therapeutic action except to confirm or deny the correctness of the pre-diagnosis. The Consultant may refer the Service Recipient/User to an animal treatment facility to consult the results of the pre-diagnosis. 
The Consultant undertakes to provide the Video Consultation Services in accordance with high diligence and in accordance with its knowledge and skills.

2. Video Consultation services shall be provided through the application provided by the Company, in accordance with the demand of Users/Service Recipients reported through the Service or the Application. The demand for the Video Consultation services will be reported by attempting to contact from the Users/Users with the Consultant available at the time. The selection of an available Consultant is at the discretion of the User.

3. The Company agrees to ensure the operation of the Service and the Application, in accordance with the provisions of the Terms and Conditions.

4. The Parties agree that for each Video Consultation, the Company shall receive 30% of the gross remuneration, in turn, the Consultant shall receive 70% of the gross remuneration.

§3
Liability

The Consultant shall be liable for improper performance of this Agreement.

§4
Settlement of the parties

1. The fee for each Video Consultation shall be determined in advance via the Website or the Application and shall be known to the User/Service Recipient and the consulting physicians prior to the start of the Video Consultation. The price of the Video Consultation shall take into account the time, day of the week and expected time of the consultation selected by the User/Service Recipient.

2. The exact rates of remuneration for a Video Consultation will be determined by the parties under the facility's profile in the Application.

3. Prices for Video Consultation are gross prices including VAT.

4. The invoice for the performed Video Consultation will be issued by the Company to the User/User. At the same time, the Consultant agrees that the Company may issue invoices on his/her behalf (within 7 days after the end of each month) and corrective invoices in favor of the Company. These invoices will relate only to the remuneration due to the Consultant from the Company, according to the rates established within the Facility Profile. Invoices will be issued with a payment term of 14 days.

5. The invoice will be sent automatically to the e-mail address indicated in the Outpost Data.

§5
Statements

The Parties unanimously agree that this Agreement is concluded by the Parties' acceptance of its terms and conditions through the "I accept the terms and conditions of the Agreement and the provisions of Appendix No. 1 to this Agreement" button at the end of the Agreement. The Parties unanimously confirm that the Agreement is entered into in documentary form pursuant to Article 77(3) of the Civil Code,

§ 6
Final Provisions

1. This Agreement shall enter into force upon the submission of a statement of acceptance of the terms of the Agreement by the Consultant.

2. Any changes to this Agreement shall be made by the Company sending new terms and conditions. If the Consultant does not accept them, the Consultant should inform the Company by e-mail that he/she does not accept the new terms and conditions of the Agreement, which will be tantamount to its termination. Lack of such information shall be considered as acceptance by the Consultant of the amended terms of this cooperation agreement.

3. In matters not covered by this Agreement, the relevant provisions of the Civil Code and the Regulations of the Veterinary Application website and mobile application shall apply.

4. Any disputes related to the interpretation and implementation of this Agreement shall be settled by amicable arrangement. In the absence of an amicable settlement of the dispute, the court having jurisdiction over the disputes shall be the court having jurisdiction over the sued party.

5. The Agreement has been prepared in the form of an electronically generated file.

 

Attachments:

Appendix No. 1 - Regulations of the Veterinary Application website and mobile application, available at: https://vetapp.app/terms-and-conditions